Support Our Arts 帮助本地艺术团体的发展

As a non-profit arts organization, financial sustainability has always been a challenge for us. Your generous donation will not only support DES but also contribute to the growth and vibrancy of the local arts scene. With your help, we can continue to evolve and remain relevant, ensuring the long-term sustainability of our programs.

The Cultural Matching Fund (CMF), established by the Ministry of Culture, Community and Youth (MCCY), provides dollar-for-dollar matching grants for private cash donations to arts and heritage charities. This initiative aims to foster greater support for the arts and heritage sector, creating a more sustainable future. Through the CMF, all donations made to DES by individuals, foundations, and corporations will be matched. Donations of $200 and above are eligible for a 250% tax deduction (automatically included in your tax assessment), and donors will be acknowledged in our performance magazines.

Thank you for your generous support in helping us continue our mission.

您的慷慨捐款可帮助聚舞坊的发展，同时支持本地艺术创作！捐款 $200 或以上将可享有250% 税扣，名字将刊登在年底演出之特刊。

询问详情请致电聚舞坊办公室6334 7192。

For more information, please contact the DES Office at 6334 7192.

IMPORTANT: For tax deduction purposes, please leave your contact number in the “UEN/Bill Reference No.” comment field AND WhatsApp to 6334 7192 (DES Office) your name, IC no., contact no., and donation amount. Thank you.

注意：以便进行税扣手续，请在 Paynow 的 “UEN/Bill Reference No.” 格里注明您的联络号码，并把您的姓名、身份证号码、联络号码、捐款数目发WhatsApp至6334 7192（聚舞坊办公室） 。感恩有意捐款者，谢谢！